Andrew Jensen, Mormon plural marriage researcher